The Irminsul that reaches the surface is presumably the end of the tree's roots. It is possible that Irminsul itself is located in or near the abyss.